27.1.11

Novela VIII “Donde se plantea una cuestión, y sentencia que fue dada en Alejandría”, del Novellino

Esta vez en lugar de un fragmento les pongo una adaptación, hecha por un servidor, de uno de mis cuentos amados.

-Fabratto era un cocinero mahometano, que en cierto lunes tuvo la suerte de toparse con un sarraceno sumido en pobreza, este último al no tener con que pagar una comida puso sobre el caldero su único pan, para que este recibiera el aroma de la comida que ahí se cocinaba.
El sarraceno comió con deleite su pan y satisfecho se retiro del lugar, pero Fabratto indignado por sus bajas ventas ese día, decidió exigir cobro. Puesto que el sarraceno recibió un bien, este debía ser pagado. El debate surgió inevitablemente, aunque al final quedo acordado, que el sarraceno pagaría con un correspondiente justo; a lo que este hizo sonar su empobrecido monedero frente a Fabratto, quedando así la cuenta pagada. -

Adapatación de la Novela VIII “Donde se plantea una cuestión, y sentencia que fue dada en Alejandría”, perteneciente al Novellino o Cento novelle antiche (sXIII)

Adaptación por Chars

No hay comentarios:

Publicar un comentario